课堂扫码考勤使用指南
Guide to Check Class Attendance with WeChat QR Codes
1、使用环境
Operating environment
强烈建议使用 360 浏览器(10.0 以上极速模式)或谷歌浏览器
Highly recommend 360 Explorer (WebKit 10.0 or above) or Google Chrome
浏览器下载地址：
Browser download link:
https://browser.360.cn/se/
https://www.google.cn/intl/zh-CN/chrome/
电脑分辨率：1366*768 像素或以上
Computer resolution: 1366*768 pixel or above
处理器：2 核或以上
Processor: 2-core or above
内存：4GB 或以上
Memory: 4GB or above
硬盘：100GB 或以上
Hard disk: 100GB or above
网络：使用稳定快速的互联网、校园网等访问
Network: Access via stable and fast Internet, Campus Network, etc.
2、使用PC端登录留学生服务平台
Log in the International Student Service System via PC
登录:https://hbut.at0086.cn/student
Website: https://hbut.at0086.cn/student
个人帐号为：护照号
Personal account: Passport No.
初始密码：HBUTat0086
Initial password: HBUTat0086
点击“登录”即可。首次成功登录后，及时修改个人密码
Click "Log in". Modify the initial password when logging in for the first time
3、将平台与微信绑定，方便课堂扫码考勤
Bind the System with your WeChat account for recording your classroom attendance by scanning QR codes
第一步：点击“在校”----点击“Binding Wechat” 绑定微信，出现实时随机二维码。使用手机微信扫描此二维码。
Step 1: Click "Current Student" - "Binding WeChat" to complete the binding, and then, a random QR code is generated. Scan this QR code with the WeChat App on your phone.
第二步：关注“艾特智能管理”公众号，点击“学籍管理”---“学生”即可。
Step 2: Follow the public account of "AT0086", and click "学籍管理" - "学生".
第三步：可以在右下角“我的”里面进行语言切换
Step 3: Switch the language by clicking "Me" at the right bottom
4、课堂扫码考勤
Check class attendance by scanning WeChat QR codes
任课老师随机在课堂公布考勤二维码，同学们拿出手机，使用微信扫码，登录后出现需考勤的课程信息，点击“submit”即考勤成功，（学生同一时间同一节次的考勤只能进行一次，重复扫码则会出现已考勤过的界面提示）。
Students scan a WeChat QR code provided by their teacher in the class, log in for the course they need to sign up for and click "Submit" to record their attendance (a student can only sign up once in the same class at the same time. An interface showing class attendance checked will appear in case of repeated scanning).
