ࡱ> }| Rrbjbjupup2  8\(8j     @Z f7777777$,;=f7-@@--7  4|8!!!-*  7!-7!!-}/  FW .7808.D> D>$}/D>}/Dn^!PLnnn77!@nnn8----D>nnnnnnnnn , F: VnS]N'Yf[wmYYuf[ueQf[3uhAPPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS OF HBUTbgq(uT/Name in PassportY/Family Name -NeT/Chinese Namegq GrPhotoT/Given Name V M| /NationalityQu0Wp/Place of BirthQueg/Date of Birth t^ g e/year /month /date7u %Male sY %Female]ZZ%Married*gZZ%SinglebgqSx/Passport No.[Ye/ReligiongTf[S/Previous EducationsLN/Occupations]\OUSMO/Current Employer or Institute8lEN0W@W/Home Country Mail Address (Permanent address):5u݋/Tel: Ow/Fax: E-mail: vMR0W@W/Current address if different from above:5u݋/Tel: Ow/Fax: E-mail: 3uf[`NeIntended Study PeriodsN/from t^/Y g/M e/D 0R/to t^/Y g/M e/Ds gIl4ls^/Check the appropriate box to indicate the number of Chinese words you know ______ A None B about 800 C about 1500 D about 2500 E over 3500Il4ls^Ջ`Q/ Level of HSK Test: ____________________________________s g4ls^/English: % _}Y/Excellent %}Y/Good %}Y/Fair %]/Poor %NO/None bv4ls^SN(uf[`N/I can be taught in English: % /f/Yes %&T/No vQN/Other Languages:___________________________________________________________________3uN/f&Tf(WNSf[`NbNL/Have you ever studied or worked in China%/f/Yes: f[`NbNLUSMO/Institution or Employer: _________________________________________________ (WNSe/Time in China: /From:t^/Year_____g/Month _____/To:t^/Year_____g/Month _____%*&T/No: f[u{|+R/Program Applied ForBachelor Degree Program in _ _______________________________Master Degree Program in ______ __________________________ ^f[Syv/Non-degree Program %A.IlW/General Chinese Language Training %B. zۏO/Special Courses %C. USywgxvz/Short-term Research Projects %D.f[/Visiting Scholars 3uN~9egn/Source of Financial Support: %VSODR/Organization : DRVSOTy/Sponsor Organization Name:________________________________ %[^DR/Family (sponsor s name : ______________ %*NN/eN/Individual: ______________cPN`Q/ Information for RefereesYT/Name]\O:gg/OrganizationLR/PositionT|5u݋/TelEmail SYe`Q/Education Background:f[!h/Institutes wbke/ NN/Fields of Study / kNfNSf[MOfN/years attended (from/to) Certificates (to be) Obtained 1.________________________ ____________________ _________________ __________________ 2.________________________ ____________________ _________________ __________________ 3. ________________________ ____________________ _________________ __________________  ":<xz    ɸ|xsxso|xsojc[|xso|o|o|hO;lhbi.o( hO;lhO;l hO;lo(hbi. h$4o(h$4 hbi.o(h?@CJPJo(hAD@@CJo(h4`@CJo(hP@CJo(hd@CJo(hd@CJ hd5@CJ,KHPJ\^J#hd5@CJ,KHPJ\^Jo(#h U5@CJ,KHPJ\^Jo(#hP5@CJ,KHPJ\^Jo(#"   d$Ifgdbi.$d$1$Ifa$gdbi.d$1$Ifgd]y$d$Ifa$gdbi.gdbi. $dLa$gdddLhWD*XD`gdXs    4 6 MA5$$d$1$Ifa$gdbi. d$Ifgd]y d$Ifgdbi.kd$$Ifl4\, ! )`,$ 04 lalf4p(   ( * 0 2 8 : P R h j v    " $ , : L N X Z ` h l r ~   " , B D 깽hd hdo( h]yhbi.h]yhbi.o( h]yo( hN^o( hbi.@ hO;lo(hbi. h$4o(h$4 hbi.o(hbi.CJKHG6 8 : P j >22 d$Ifgdbi.kd$$Ifl4\, ! ),$ 04 lalf4p($d$Ifa$gdbi.j l v $d$1$Ifa$gdbi. d$Ifgdbi.$d$Ifa$gdbi. d$Ifgdv 5&&$d$Ifa$gdbi.kd$$Ifl4r, ! ), $ 04 lalf4p2  Z l $d$1$Ifa$gdbi.7d$1$IfWD`7gdbi.d$IfWD`gdbi. d$Ifgdbi. M<0 d$Ifgdbi.$d$1$Ifa$gdbi.kd$$Ifl4\, ! ),$ 04 lalf4p( $d$1$Ifa$gdbi. d$Ifgdbi.$d$Ifa$gdbi. " $ B D OC7C7 d$Ifgdv d$Ifgdbi.kd$$Ifl4r,  ! ), $ 04 lalf4D F bVV d$Ifgdvkdo$$Ifl4\  ! )  $ 04 lalf4D F T b d r  0 > F H N T r   LZ`bhnټշի hd>*o(h} hwL#h [hdo(hPihdfHq & hCo(hC ho( hvo( hG$4hG$4h.*hd hdo(hn6CJKHhn6 h$4o(h$4 hn6o(hdCJKH6 yym d$Ifgd]y d$Ifgdbi.ykd"$$Ifl40x )x04 lalf4yt$4  d$Ifgdbi.ckd$$Ifl4 ) )04 lalf4}a"d$IfUDVD]^gd]yd$IfVD^gdwL# d$IfgdPickdB$$Ifl4! ) )04 lalf4 <>RT^bf~NP^`bfpv|Ⱦytih5B*o(ph ho( hbi.h h]yhh]yhehrhehrhh@o(h]y@o(h [h5@h [h5o(hdCJKHhbi.hbi.o(hdhd@OJQJo( hd5\h]y hdo(hd5\o((^v||| d$Ifgdbi.vkd$$Ifl40 ) 904 lalf4(tvx(:<>BPjɨɣɨɣɨɨɣɛɣɨɛɨ h$45h [h5o(hCFCJKH hZwo(hCFhCFo( hgo( hCFo( h]yhCFh]yhCFo( h co(h]yhgo( hCFhCFh [hCF5h [hCF5o(hCJKHhbi.ho( ho(hHho(/vxP d$Ifgdbi. d$IfgdCFfkd\$$Ifl4U ) )04 lalf4yt o7p d$Ifgdfkd$$Ifl4 ) )04 lalf4ytCF"46>@TVprtvZD|~Ǿ}} h{>*o( h@No( hIo(h0nhd5CJOJQJo(h{5CJo(h0n5CJh$45CJo(h$45CJhd5CJo(hCJKH ho(h ho( hTio(h [h5o(h [h5 h$45 h$45o(/~qXXLLL d$Ifgd0n$ & F;d$IfWD`;a$gdI$ & F;d$IfWD`;a$gd{dP$Ifgdbi.fkdn$$Ifl4 ) )04 lalf4ytCF~ xz|~&.08Zvþþ͹ȴȉzu h=_~o( h]yh/h]yh/o( h/o(h/h [h/5h [h/5o(hdCJKHh0nhPu7o( hDo( hCFo( hbRo( hN 2o( hgo( hIo( hPu7o( hdo(h]yh0no(h]yhgo( hXso(hCF h0no( hY8o(.&\*zh_TTT $Ifgd!K$ $Ifgdd$IfWDd`gdXsd$IfWDd`gd/ d$Ifgd/fkd$$Ifl4 ) )04 lalf4ytXs *,0Z\^fHJTVXZ\"@lAKkl \UhdCJKH hCFo( hdo(h [ hdo( h [o(h [hd5h [h [5o(hdh/CJKHh ho( h5 h5o( hgo( h/o(h/ h]yh/ h=_~o(h=_~7*<HJLNPR@kd $IfK$L$l4rjv &eN 04 laf4yt! $Ifgd!K$RTVX@.d$IfWDd`gdXskdM $IfK$L$l4rjv &eN 04 laf4yt! $Ifgd!K$XZlzh\Fid $IfWD^i`gd [ d $Ifgdn6N d$IfWD`N gddDd$IfWD`Dgd [ d$Ifgd [fkd $$Ifl4  ) )04 lalf4yt: lm4\\]^v_}kkUUid $IfWD^i`gddDd$IfWD`Dgdd d$Ifgddckd $$Ifl7 ((04 lalytXsid $IfVD2^igdXs]\O~S/Working Experiences:]\OUSMO wbke NN]\O LRSLyEmployer Time (from/to) Work Engaged Posts Held 1.________________________ ____________________ _________________ __________________ 2.________________________ ____________________ _________________ __________________3. _______________________ ____________________ _________________ __________________[^;NbXT/Family members:YT/ Name sQ|/ Relation 5u݋T Ow/ Tel. & Fax 1._________________________________ ____________________ _____________________ 2._________________________________ ____________________ _____________________ 3._________________________________ ____________________ _____________________@bDPge`Q(W@bDDNMRR X hf /Materials Attached (Please Indicate with  X in the Bracket.):%$N\cPO(3uUxXbZSXf[MO)/Two Letters of Recommendation (Only Necessary for Postgraduate or Doctoral). %,gNgTf[Sb~USYpSN{lQ /Transcripts of the Most Advanced Studies (Notarized Photocopy).%,gNgTf[SfNYpSN{lQ /Diploma of Most Advanced Studies (Notarized Photocopy)%,gy/Bachelor s %UxX/Master s % ZSX/Doctor s % vQ[/Others % YVNSOyOy^v0N,gNegNSf[`NNN&{Tv;mR During my stay in China, I shall abide the laws and decrees of the Chinese government, and will not participate in any activities in China which are deemed to be adverse to the social order of China and are inappropriate to the capacity as a student.(Wf[g u[f[!hv!h~0!hĉ hQRbeQf[`NTxvz]\O0 \͑f[!hvYef[[c During my study in China, I shall abide the rules and regulations of the host university, and concentrate on my studies and researches, and follow the teaching programs arranged by the university. cĉ[gPO[f[N cgVV NeEe(WNSnYu I shall return to my home country as soon as I complete my scheduled program in China, and will not extend my stay without valid reasons.f[u,gN~{W[/Signature of the applicant Date:edk~{T 3ueHe/The application is invalid without the applicant s signature \\ \\\0\2\4\\\0]N]x]]]]R`T`b`~``````aa"a,aZa`anaaaa&d(d*dHdNdTddddddȾyhN CJo( h=n5o( hN 5hdCJKH ho( hN o( hCFo(hd hdo(hN hN 5o(hN hd5hN hd5o(hdCJKHhd hdo( hd5o( hN 5o( hg5o(hdhd5hdhd5o(-v_R`T``ahbHcweOOid $IfWD^i`gdN d$IfWD`gdN td$IfWD7`tgdN ckd& $$Ifll ((04 lalytXsld $If^lgdXsHc(d*dde@ffgqaaQAd$If^gdN d$If`gdN d$If^gdN d $9DH$IfgdN ckd $$Ifl ((04 lalytXsid $IfWD^i`gdXsdd8eeeee@fBfbfffffff gggg0gDgFgHgJgNglgxgzg|ggggggggghC@> dckee,g)ۏdWD`PJ*U`* dc >*B*ph8T8 de,gWWid]^iDR@"D dckee,g)ۏ 2ld^l 5CJ\6B@26 dckee,gd 5CJPJRS@BR dckee,g)ۏ 3MdxWDYD2`M 5CJPJ6Q@R6 dckee,g 3d5CJ2Z@b2 d~e,gOJQJ^JaJ,r, dcke)ۏ ^.@. 6yblFhe,gCJaJN@N N 2u w'$9r &dG$Pa$CJaJ2o2 N 2u w Char CJKHaJ< @< N 2u$9r G$a$CJaJ2o2 N 2u Char CJKHaJ"X`"  :_6]PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭Vxjm)ʬuWLfdݮ+5_4csj-V?k3rm}gzgs嚋7xwsȈR W*)|jȫKXͫ dXIBF؇bnh ( *'vɗ3KZjz'c*_=}<9ݻw~]8^~_o?xYýg~^G}J0Emh=Ԅ Ξa>s$-, Oɠ=Hp Ua/ UO d*:(.fTU/!9$V[|hrvs-iUt. 6ڪ4Cebs)bMjBekp um,fd$͑{6GUVf~b#Vb@qTTW.ޛd)i@vdq9Y^X7{2%uHx+af6]>f#sm*qqDHehK)@?71oggo`:fղekp£2֌Nj8ǰD CB?81e>nEeU}H]dm1iQ6褣֧   D ~\dDkr "%'):=@ 6 j D v*RXv_Hcg kqrr!#$&(*+,-;<>?AB@ @H 0(  0(  B S  ? OLE_LINK1 }~+gg0llB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace< *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagschmetcnv  01800CFalseHasSpaceNegative NumberType SourceValueTCSCTrueUnitName    FJ]^mp~-./06789BEMPW[kmy}')  !"*+/0?@HIQR<B *+:;BF?@]^PQTV m q #)*+-678Dw$q:@en ssss3ssFWV<IB m LZ[xxCs>t=I:$[J`=&_.}>>Zr(gXRwD*^`o(. \^`\hH) '\^'`\hH. \^`\hH. o \^o `\hH)  \^ `\hH.  \^ `\hH. [\^[`\hH) \^`\hH.^`5o(\^`\)#\#^#`\.\^`\.k \k ^k `\) \ ^ `\. \ ^ `\.W\W^W`\)\^`\.\^`\.H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.hh^h`OJPJQJ^Jo(%H\H^H`\OJQJo(hHn\^`\OJQJo(hHu\^`\OJQJo(hHl4\4^4`\OJQJo(hHn \ ^ `\OJQJo(hHu| \| ^| `\OJQJo(hHl \ ^ `\OJQJo(hHn\^`\OJQJo(hHu\^`\.H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.I:$[>Zr=&_XRws>@ @ OJQJo( Mu@  OJQJo(Ӣ        j                 0T                   U[/ZpB7XU]R~;;GdKd N M 4 O q jr yN Y 7O\1/[tMcvSh&7JGNQ_ m{=nC)R(V3^A!.*2*Xs!#:gpsz" G!H '!by!'"5" l"x"wL#j$Bp%Ly%? &z&Y'\'d'(b(Q )*8*$f*M+ S+*Y+,bi. 00E)0>)1j1N 2.2O'3$4b4} 4G$4zY4uk4n66<6V6i6w6"7 o7Pu7~788Y8u^93:Y6:f7:!9:#;7<Rm<*=*>>R?AD@dAf/AgC0DdDxDL1E*GAGHG@]GxGHHjI JeJGoJ6K\@LAM6pMxN O({OxPPQ3Q!RygS"TATZTVgTU70UTUYXNXgnYv Z+Z8Z?ZVZYZ [2 [b\r\,\A\d\ ]L]N^<^6_i_4`f`$g`XaAbPbcLcdRdBbdpff)f-fOqg8rgvgRhYhthTiZi-k4k(lO;l4Gm`m!oColZoloxOp\ q\q iqQr|}=_~-6<O.$GQ0BgP/v2aN ,R:Vb\de }Jam%<%0,TACF)}PIn<-/uW&Hlot4rT  $;\/w8V__Zb2.p jdvv(}msd~C&.JI{Vj*q'XQPN5V'rz0c:(RWp!A Y@.A <wI2nu} =fnjf}?rdm!]y. U :'tAV o*+5d2O cJ:tyyiuDXLT'Mb#j=d4u~>q?8qN7^w52%I/@N}TN<[]DCobRg $7/gc n"IgIu(w'<y)7Nh}keN{Rd0n"1H08>Pi/% We4)5 ?V]EmBx]6r8I[D@"Na'P18Ox=@| m <@\Unknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;= |8ўSOSimHeiI. ??Arial Unicode MS;([SOSimSun3*Ax Times?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math" 7g%";g͊ ' ' *' *!24 3QHX ?d2! xx SN'Yf[egNSYuf[ueQf[3uhUQAM Windows (u7b$      Oh+'0 (4 T ` lx$ԴѧѧѧUQAMNormalWindows û8Microsoft Office Word@d@FW@pY@'՜.+,0 X`px UQAM*    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHIJKMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijkmnopqrsuvwxyz{~Root Entry FpzData D1TableLh>WordDocument 2SummaryInformation(lDocumentSummaryInformation8tMsoDataStore FGI1IUBIJOKQ==2 FItem  PropertiesUCompObj n   FMicrosoft Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q